12 декабря МХАТ им. М. Горького представит премьеру спектакля «Лавр» по одноименной книге Евгения Водолазкина. Один из главных романов современности «оживет» на сцене, благодаря необычной сценографии и актерам, которые говорят со зрителем на старославянском и современном русском языке.
Как рассказать про спектакль по роману, в котором серьезнейшая тема покаяния трактуется постмодернистким языком, где старославянский сливается с современным русским, прошлое — с будущим, смех — со слезами? Где используются новейшие театральные технологии, где сценография воплощает принцип «жития в клеймах». Где времени не существует, а смерти нет. Где все про нас, но все про нас неизвестных.
«Лавр» переведен на тридцать языков, имеет серьезные награды, в том числе российские премии – «Большая книга» и «Ясная Поляна». По версии газеты Guardian, «Лавр» вошел в топ-10 лучших произведений о Боге.
Эдуард Бояков, художественный руководитель МХАТ им. М. Горького, режиссер спектакля.